Sucedió que llegué a los Estados Unidos un 28 de junio, del año 2000. Entre una cosa y la otra, me sorprendieron los feriados sin haber comenzado mis actividades como científico visitante en el Centro Nacional de Investigaciones Atmosféricas (NCAR). Mi casera, la inefable Louise, una señora de 76 años, me invitó a las celebraciones en el estadio de la ciudad (Boulder, Colorado). Fue una actividad muy bonita. Cuando ella me dijo — ¿quieres ver los «fireworks»?, la palabra me transportó a mis años en la Escuela de Idiomas Mijail Lomonosov, de mi ciudad Camagüey, cuando aun yo comenzaba mis estudios preuniversitarios. Desde entonces no había vuelo a oír esa palabra, pero enseguida vino a mi mente su significado: fuegos artificiales. Hoy, 23 años después, se acaba de presentar mi solicitud de independencia, perdón, de jubilación ¿Tal vez deba tirar fuegos artificiales?, estoy dando por terminado mi primer periodo laboral de 42 años, no es poca cosa el camino recorrido.