Radares Mirando al Sur

Fundamentos, Tecnologías, Aplicaciones, Historia y Memoria

Etiqueta: Moscú

  • Do you speak English?

    Dalia, protagonista de esta historia y José Galano, bailando en una fiesta, en Moscú, a finales de los años 70.
    Dalia y Galano bailando.

    Estimados lectores, yo tuve la inmensa dicha de compartir mis cinco años de estudio en el Instituto de Ingenieros del Transporte de Moscú con Dalia Guardo Fernández, una persona maravillosa, callada, introvertida, nunca se quejaba de nada, siempre presta a ayudar a todo el mundo en lo que hiciera falta y estuviera en sus manos, siempre presta a escuchar las cuitas de otros, trabajadora, estudiosa y esforzada hasta no dar más. En fin, un dulce de persona. Hoy les traigo una anécdota que me contó Dalia, ya saben que yo soy cuentero de segunda y hasta de tercera mano.

    (más…)

  • Estudiando en la Unión Soviética: colectivos y ciudades

    Al principio, en los años 60, debe haber sido fácil para el Ministerio de Educación (todavía no había un Ministerio de Educación Superior) y la Embajada, eran pocos estudiantes cubanos en la URSS. Ya en los 70 el número de becados había aumentado, y después, en el curso 1978-79 aumentó bruscamente con la doble graduación (12 y 134) hasta el pico en el curso 1980-81, que ya fue mi último año, Si le interesa el tema les explico cómo estábamos organizados. Yo llegué en agosto de 1976 y me fui en julio de 1981.

    (más…)

  • Limpiando autobuses en el invierno moscovita

    Yo creo que era finales de marzo ya, no era lo más crudo del invierno; pero para un cubano era puñeteramente frío. Las noches y madrugadas de mi Moscú querida no tenían nada que ver con la romántica canción de «Noches de Moscú» (Подмосковные вечера) que uno había oído en Cuba y que era un ícono cultural de la Unión Soviética. Pues sí, allá fuimos nosotros a parar, a trabajar en un lavadero de autobuses (Мойка автобусов, moika se dice en ruso), relativamente cerca del albergue. Mi asombrado lector estará pensando ¿y a quién se le ocurre meterse con ese frío a lavar autobuses de noche/madrugada en Moscú? Siga leyendo y le cuento.

    (más…)

  • Los números romanos

    En la civilización occidental los griegos lo inventaron casi todo; pero luego vinieron los romanos y los sublimaron todo. A pesar de que su sistema de numeración era muy primitivo e incómodo para realizar operaciones, hasta nuestros días se sigue usando para señalar fechas, numerar capítulos y epígrafes como un modo de distinguir los diferentes niveles. Dice la wikipedia que: «La numeración romana es un sistema de numeración que se desarrolló en la Antigua Roma y se utilizó en todo el Imperio romano, manteniéndose con posterioridad a su desaparición y todavía utilizado en algunos ámbitos. Este sistema emplea algunas letras mayúsculas como símbolos para representar ciertos valores. Los números se escriben como combinaciones de letras. Por ejemplo, el año actual, 2024, se escribe numéricamente como MMXXIV, en donde cada M representa mil unidades, cada X representa diez unidades y, finalmente, IV representa 4 unidades más». Bueno, mis fieles lectores saben que siempre empiezo hablando boberías, yo lo que quiero es contarles una anécdota que me pasó en mi primer año de estudios en Moscú, en otro siglo, en un país que ya no existe en un Instituto que cambió de nombre y ahora se llama Ruskii Universitet Transporta (RUT).

    (más…)

  • Día de la Lengua Rusa

    En Cuba, en el año 1975, cuando yo terminé mis estudios preuniversitarios, aún no había comenzado la ola de estudios masivos del idioma ruso, o al menos…no había llegado hasta mí. Yo escogí (y fui aceptado) para seguir estudios en la Unión Soviética y para lograrlo debía cursar un año de estudios de idioma ruso en una institución capitalina que se llamaba Facultad Preparatoria Hermanos País. A esta entidad llegué «virgen» en lo que al idioma ruso respecta.

    (más…)

  • «Coger botella» de m***d*

    Esto ocurrió recién llegado a Moscú. Resulta que todos los que íbamos para la Unión Soviética y algunos países vecinos (unos pocos) viajamos en dos grandes barcos trasatlánticos: el majestuoso «Rossiya» y el mas pequeño pero más rápido y confortable (con aire acondicionado en los camarotes) «Azerbaidzhan». A mi me tocó viajar en el Rossiya, que salió antes; pero llegó después. De modo que cuando llegamos a Moscú, ya varios compañeros, que también iban para el MIIT (Instituto de Ingenieros del Transporte de Moscú), llevaban ya unos días allí. Cuando averiguamos, resultó que  unos cuantos de ellos estaban ingresados en un hospital. (más…)

  • Chisotka

    Esto me sucedió en mis primeras vacaciones de estudiante, en el invierno de 1976-1977. El Instituto de Ingenieros del Transporte de Moscú (MIIT) ofrecía excursiones de invierno a los estudiantes cubanos que tuvieran buen desempeño. Entre lo que me ofrecieron escogí Leningrado. En pleno invierno (enero de 1977), el frío terrible de Leningrado amedrentaba, pero el deseo de ver la deslubrante ciudad de Pedro el Grande fue más fuerte. Sin embargo, esa semana resultó que había menos frío que en Moscú, y momentos hubo que la nieve parecía se iba a derretir. (más…)